天気のいい日に「お外へ遊びに行こう！」と子どもに声をかけること、ありますよね。
英語ではどんなふうに言えば自然でしょうか？
今回は、親子で楽しく使える “お外へ行こう！” の英語フレーズを紹介します。
☀️基本の言い方：「お外へ遊びに行こう！」
いちばんシンプルで自然な言い方はこちら👇
👉 Let’s go outside!
（外に行こう！）
または、
👉 Let’s go out and play!
（外に出て遊ぼう！）
どちらも日常会話でとてもよく使われるフレーズです。
- outside は「外へ」
- go out は「外出する」
- play は「遊ぶ」
💡少しテンション高めに、
“Let’s go outside!” 🌞
“Yay! Let’s go!”
のように、明るい声で言うのがポイントです。
👩👧朝の支度で使える英語会話
Parent: Let’s go outside and play!
Child: Wait! I need my shoes!
Parent: Okay, put on your shoes and jacket.
Child: I’m ready!
Parent: Great! Let’s go!
（親）お外に遊びに行こう！
（子）待って、靴まだ〜！
（親）じゃあ靴とジャケットを着ようね。
（子）準備できた！
（親）よし、行こう！
👟お出かけ前によく使うフレーズ
| 日本語 | 英語フレーズ |
|---|---|
| 外に行こう | Let’s go outside. |
| 外で遊ぼう | Let’s play outside. |
| 公園に行こう | Let’s go to the park. |
| 散歩に行こう | Let’s go for a walk. |
| 靴を履こう | Let’s put on your shoes. |
| 帽子をかぶってね | Put on your hat. |
| 手をつないでね | Hold my hand. |
💡 「Let’s go outside.」は万能フレーズ。
外出・公園・お散歩、どんな場面でも使えます！
🌼外で遊ぶときの英語フレーズ
Look! The flowers are blooming!
（見て！お花が咲いてるよ）
Let’s run!
（走ろう！）
Be careful!
（気をつけて！）
Let’s play on the slide.
（すべり台で遊ぼう）
Do you want to play on the swing?
（ブランコに乗りたい？）
Time to go home!
（そろそろ帰る時間だよ）
💬会話例：公園に行くまでの流れ
Parent: Let’s go outside!
Child: Yay! Park time!
Parent: Put on your shoes and hat.
Child: Okay, I’m ready!
Parent: Let’s go to the park!
（親）お外に行こう！
（子）やったー！公園だ！
（親）靴と帽子をつけてね。
（子）できた！
（親）公園に行こう！
🌈「go outside」「go out」「play outside」の違い
| 表現 | 意味 | 使い方 |
|---|---|---|
| go outside | 外に行く（自宅・建物の外） | 家の中から外へ出るとき |
| go out | 外出する（買い物・用事なども含む） | 広く「出かける」とき |
| play outside | 外で遊ぶ | 外での遊びを強調するとき |
例：
- “Let’s go outside.”（外に出よう）
- “Let’s play outside.”（外で遊ぼう）
- “Let’s go out for a walk.”（散歩に出かけよう）
🌟ワンポイントアドバイス
外に出る前の「声かけ英語」は、
“Let’s go outside!” → “Put on your shoes.” → “Let’s go!”
という3ステップで習慣化するのがコツです。
同じ英語を毎日繰り返すことで、
お子さんは“音”で状況を理解し、
自然と「英語＝行動の合図」として覚えます👟✨
📘関連フレーズまとめ
| シーン | 英語フレーズ | 日本語訳 |
|---|---|---|
| 外に出よう | Let’s go outside. | 外に行こう |
| 外で遊ぼう | Let’s play outside. | 外で遊ぼう |
| 公園に行こう | Let’s go to the park. | 公園に行こう |
| お出かけしよう | Let’s go out. | 出かけよう |
| 靴を履こう | Let’s put on your shoes. | 靴を履こうね |
| 帽子をかぶろう | Put on your hat. | 帽子をかぶろう |
| 手をつないで | Hold my hand. | 手をつないでね |
