夜の寝かしつけタイムは、親子の安心時間。
英語で短くやさしく声かけることで、
寝る前のルーティンが自然に「英語タイム」へと変わります。
この記事では、
- 寝る時間だよ
- 絵本読む?
- 寝る準備の案内
- 絵本を読みながら使える言葉
- 不安を和らげるおやすみ表現
をまとめて紹介します。
寝る時間だよ/絵本読む?【基本フレーズ】
- It’s bedtime.(寝る時間だよ)
- Time to go to bed.(そろそろ寝る時間だよ)
- Let’s read a book.(絵本読もうか)
- Do you want me to read you a book?(絵本読んでほしい?)
寝室に誘導する英語
おもちゃ・遊びを切り替える声かけ
- Let’s clean up and go to bed.(片付けて寝よっか)
- You can play again tomorrow.(また明日遊べるよ)
- Let’s take a rest now.(今は休む時間だよ)
- We need to sleep to grow big.(大きくなるために眠ろう)
寝る前の身支度
- Let’s go to the bathroom.(トイレ行こう)
- Brush your teeth before bed.(寝る前に歯磨きしよう)
- Change into your pajamas.(パジャマに着替えよう)
- Bring your stuffed animal.(ぬいぐるみ持っておいで)
絵本読みながら使える英語
読み始め・ページめくり
- Let’s start reading.(読み始めようね)
- Turn the page.(ページめくって)
- Look at this part.(ここ見てごらん)
読み終わり
- One more page?(もう1ページ?)
- Last story for tonight.(今夜はこれで最後)
- Let’s go to sleep now.(もう寝ようね)
安心できる「眠りにつく」英語フレーズ
怖がるとき
- I’m right here.(ママ/パパここにいるよ)
- You’re safe.(大丈夫だよ)
- Close your eyes and relax.(リラックスしてね)
おやすみ前のほめ言葉
- You did great today.(今日もよく頑張ったね)
- I love you. Good night.(大好きだよ。おやすみ)
- Sleep tight.(ぐっすり眠ってね)
今日から使える寝かしつけ英語まとめ
- It’s bedtime.
- Let’s read a book.
- You can play again tomorrow.
- Change into your pajamas.
- Look at this part.
- Close your eyes and relax.
- I love you. Good night.

