ヘルメットも無事に被らせて自転車の乗って出かける準備も整いました。
ここで威勢良く出発したいものです。
「さあ行くよー」の英語と言えばお決まりのヒアウィーゴー(Here we go!)やレッツゴー!(Let’s go!!)ですが、そもそも本当にコレであってるのでしょうか。
🌟 基本の言い方
👉 All right, let’s go!
(よし!行くよー!)
👉 Okay, let’s go!
(よし!行こう!)
👉 Let’s go!
(行こう!)
どれも自然で元気な言い方です🌼
💡“All right” や “Okay” は日本語の「よし!」や「さあ!」のような掛け声。
「行くぞ〜!」という気持ちを込めたいときにぴったりです。
👩👧 親子の会話で使ってみよう
Parent: All right, let’s go!
Child: Wait! I need my hat!
Parent: Okay, get your hat quickly.
Child: Got it!
Parent: Great, now let’s go!
(親)よし!行くよー!
(子)待って!帽子いる!
(親)わかった、早く取っておいで。
(子)できた!
(親)よし、じゃあ行こう!
🚗 お出かけ・移動シーンで使えるフレーズ
| 日本語 | 英語フレーズ |
|---|---|
| よし!行くよー | All right, let’s go! |
| そろそろ行こうか | Let’s get going. |
| 出発だよ | Time to go! |
| 行く準備できた? | Are you ready to go? |
| 出発進行〜! | Let’s hit the road!(少しカジュアル) |
| いっしょに行こう | Let’s go together! |
💡 “Let’s get going.” は「そろそろ出ようか〜」という柔らかい言い方。
“Let’s hit the road.” はアメリカでよく使われる「さあ出発だ!」という元気な表現です🚙
🧢 出かける前の流れで使える英語
Put on your shoes.(靴をはこうね)
Grab your hat.(帽子持ってね)
Take your bag.(カバン持ってね)
All right, let’s go!(よし!行くよー!)
この一連の流れを毎回同じ英語で声かけすると、
“行く準備” のルーティンとして自然に定着します✨
👶 小さい子にもわかりやすく言うなら
Ready? Let’s go!
(準備できた?行こう!)
Come on, let’s go!
(さあ、行こう!)
Let’s go, sweetie!
(行こうね、かわいい子!)
Here we go!
(さあ、行くよ〜!)
💡 “Here we go!” は明るく、少しテンション高めの言い方。
遊びのスタートにも使えます🎈
🌈 遊びやお風呂・ごはんの時にも使える!
「よし、行くよー!」は外出だけじゃなく、
何かを始める時の“スタート合図”としても使えます✨
| シーン | 英語フレーズ |
|---|---|
| お風呂行くよー | All right, let’s go take a bath! |
| ごはんにしよう! | All right, let’s eat! |
| お散歩行くよー | Okay, let’s go for a walk! |
| 遊びに行こう! | Let’s go play! |
💬 “All right, let’s 〜” の形を覚えておくと、
どんな場面にも使える万能フレーズになります🌷
👩👧 英会話テンプレート
Parent: All right, let’s go!
Child: Where are we going?
Parent: To the park!
Child: Yay! Let’s go!
(親)よし!行くよー!
(子)どこ行くの?
(親)公園だよ!
(子)やったー!行こう!
子どもも自然に “Let’s go!” を返してくれるようになります😊
💬 関連フレーズまとめ
| 日本語 | 英語フレーズ | ニュアンス |
|---|---|---|
| よし!行くよー | All right, let’s go! | 一番自然で元気 |
| さあ行こう! | Okay, let’s go! | 柔らかく自然 |
| 出発だよ! | Time to go! | 声かけの定番 |
| そろそろ出よう | Let’s get going. | 穏やか・ママ向き |
| 準備OK? | Are you ready? | 出発前の確認 |
| さあ始めよう | Here we go! | 明るく楽しい |
🌷 英語育児のワンポイント
“Let’s go!” は短くて覚えやすいだけでなく、
ポジティブな行動の合図として使える万能フレーズです💪
お出かけ前だけでなく、遊びや片づけ、勉強を始めるときにも使えます。
毎日の「行動のスタート」を英語に変えるだけで、
子どもが自然に英語を生活のリズムとして身につけます🌼
🌟 All right, let’s go!
(よし!行くよー!)
毎日この一言から、親子の“英語スイッチ”を入れていきましょう✨

