「顔を洗おうね」を英語で言うには？子どもに伝わるやさしいフレーズ集

朝の身支度や食後、外遊びのあとなど、**「顔を洗おうね」**と言う場面は毎日のようにありますよね。
こうした生活の中の声かけは、子どもにとって英語を覚えやすい絶好のチャンスです。

この記事では、
やさしく自然に使える 「顔を洗おうね」 の英語表現を中心に、洗面へスムーズに誘導する言い方や、嫌がるときの柔らかい声かけも紹介します。

顔を洗おうね の英語【基本フレーズ】

• Let’s wash your face.（顔を洗おうね）
• Time to wash your face.（顔を洗う時間だよ）
• Let’s get your face clean.（お顔をきれいにしよう）
• Can you wash your face?（自分で顔洗える？）

やさしく洗面へ誘導する英語

まず声をかけるとき

• Let’s go to the sink.（洗面台に行こうね）
• Come with me. Let’s wash up.（一緒にお顔洗おう）
• Let’s freshen up.（さっぱりしようね）
• Your face looks a little messy.（お顔ちょっと汚れてるね）

自分で洗ってほしいとき

• Can you try washing your face by yourself?（自分で洗ってみようか？）
• Use both hands.（両手でやってみて）
• Be gentle.（やさしくね）
• Don’t forget your nose and cheeks.（お鼻とほっぺも忘れずに）

嫌がるときの優しい言い方

• Just a little bit, okay?（少しだけでいいよ）
• It will feel nice and fresh.（気持ちよくなるよ）
• Let’s do it together.（一緒にやろうね）
• I know you don’t want to, but let’s try.（やりたくないよね。でも少しだけやってみよっか）

洗面のステップで使える英語

手を濡らす・泡を作る

• Wet your hands.（手をぬらしてね）
• Make some bubbles.（泡をつくろう）
• Rub your hands gently.（やさしくこすってね）

すすぐ・拭く

• Rinse your face.（顔をすすいで）
• Keep your eyes closed.（目をつぶってね）
• Dry your face with the towel.（タオルでお顔ふいてね）
• All clean!（きれいになったね）

朝の支度につなげる声かけ英語

• Let’s get ready for the day.（今日の準備をしようね）
• After washing your face, let’s get dressed.（顔を洗ったらお着替えしよう）
• Breakfast is waiting.（朝ごはんが待ってるよ）
• You’re doing great this morning!（今日の朝はとってもいい感じだね）

今日から使えるフレーズまとめ

• Let’s wash your face.
• Time to wash your face.
• Let’s go to the sink.
• Use both hands.
• Rinse your face.
• Dry your face with the towel.
• All clean!
• Let’s get ready for the day.